quinta, 11 janeiro 2018 19:18

[TEMPLO DE SANTA LUZIA - ZIMBÓRIO]

Desde o verão de 2009 que não subia ao zimbório do templo de Santa Luzia. Para os mais desatentos, o zimbório é a parte mais alta e exterior da cúpula dum edifício.
Espero voltar em breve, ficaram muitas fotografias por fazer. Lá do cimo temos, num dia limpo, uma visão privilegiada. A paisagem é deslumbrante.
Segundo a revista National Geographic estamos perante "um dos mais belos panoramas do Mundo".

Publicado em Viana do Castelo
segunda, 05 dezembro 2016 21:46

[86.2016] CALENDÁRIO 2017 - ABRIL

Abril!
Novos amores e paixões, novos desabrochares. A vida renova-se a cada nova primavera.

Publicado em Conceptual
quarta, 09 novembro 2016 17:23

[68.2016] MEMÓRIAS

Há quem não goste de fotografias porque trazem de volta os mortos, congelam a sua existência num tempo e num mundo ao qual deixaram de pertencer. Não quero entrar em discussões sobre este assunto, somos livres de pensar e gostar.
Lembrei-me disto hoje. Assim como me lembrei, logo pela manhã, e recordei palavras duma colega que teria sido fervorosa crítica sobre o resultado das eleições dos EUA. Não precisei de nenhuma fotografia para a trazer de volta. Quem deixa marcas na nossa vida, está presente, não deixa de pertencer ao nosso mundo. Vejo-a contrariar a minha opinião sobre a vitória Republicana, após a administração Clinton, ouço as suas palavras "os Americanos elegeram uma besta para presidente".
Não pretendo discutir mais sobre a vitória de Donald Trump, tudo o que eu escrever não passa de futurologia gratuita. Acredito que estamos a iniciar um novo ciclo politico, não apenas nos EUA, em toda a Europa. Basta ouvir as notícias. A história e o tempo encarregar-se-ão de escrever o resto.

Publicado em People
segunda, 21 dezembro 2015 15:03

[DP] UNEXPECTED FIREWORKS

Last week while I was driving home, after a Christmas dinner, I heard the sound of fireworks. I couldn't figure the direction of the sound and decided to continue my way. Surprisingly after a u-turn I saw the lights in front of me. Up in Santa Luzia basilica. I pulled over and took three shots, with iso bumping high. This one is the best I did.


Após um jantar de Natal, ao dirigir-me para o carro, ouço o que me pareceu fogo de artifício. Naquele dia, aquela hora, era algo pouco provável, não me perdi a pensar no assunto, muito menos a procurar a fonte do som. Já a conduzir em direção a casa vejo, à minha frente, Santa Luzia envolta num fogo colorido. Decidi encostar e ficar a apreciar o espetáculo. Quando me lembrei que tinha a câmara ao meu lado, mesmo sem tripé, arrisquei fazer algumas fotografias. Consegui três imagens antes do ultimo foguete. Esta é a unica apresentável.

Publicado em Viana do Castelo
sexta, 24 julho 2015 00:00

[DP] TUNED

Second picture on the book.


A segunda imagem no livro.

Publicado em Viana do Castelo
terça, 05 maio 2015 00:00

[DP] THE SUN IS COMING BACK

Today the sun finally shone!


Envergonhado, hoje o sol voltou a brilhar!

Publicado em Viana do Castelo
terça, 18 março 2014 08:21

SECOND CHANCE

I made no photos yesterday. Fortunately I took all my pen drives with me and I found this picture, with a couple of years. Thought I tried I can't recall if I had published it before, I will give it a second chance. 

Sometimes our best option is to forget to retry.


Sem fotos, andei pelas pen a procurar uma imagem perdida. Encontrei esta, espelho duma fase complicada, que me traz memórias variadas. Apesar de não conseguir recordar se a publiquei anteriormente, vou-lhe dar uma segunda hipótese. 

Por vezes a nossa melhor escolha é esquecer para voltar a tentar.

Publicado em Viana do Castelo
quarta, 15 janeiro 2014 21:45

SANTA LUZIA

After one week with no post, here I am. 
Last Friday we had our annual Holidays dinner. It was a well spent and warm night among friends from Photo Adventures. To finish in great style some of us finished the night doing what we like, frozzing under the stars while carrying a tripod and a camera.


 Após uma semana de intervalo, uma publicação nova.
Sexta-feira fizemos o nosso segundo jantar de Reis. Uma noite bem passada num ambiente acolhedor, entre amigos do Aventuras Fotográficas. Para terminarmos a noite, com nota de ouro, fomos às fotos. A noite ia avançada e o frio fazia-se sentir. A congelar debaixo das estrelas andamos de tripé às costas a tentar um ângulo diferente. No meu caso, os neurónios congelaram antes do tal ângulo surgir. Fiquei-me pelo tradicional.

Publicado em Viana do Castelo