sexta, 29 janeiro 2016 20:39

ROME, VACATION, MOBILES

I need to take some time off. The best I get are the photos from last year's vacations.


Uns dias de descanso vinham a calhar, como não posso, contento-me com as lembranças do ano passado.

Publicado em IT - Roma
quarta, 06 janeiro 2016 20:26

DOURO, AGAIN

It was 2012, World Photography Day, first time I printing this photo. Since then I posted it a couple of times, always with a different post-processing retouch. This one will be printed... again.


Estavamos em 2012, foi o primeiro ano em que participei no amanhecer do Dia Mundial da Fotografia, evento organizado pelo Instituto Português de Fotografia. Fiz e imprimi esta imagem no mesmo dia. Penso que perdi as cópias, ficaram os negativos. Agora tenho o desafio de a reimprimir, volto a levar o negativo ao laboratório digital. Pela terceira vez partilho a imagem, sempre a mesma, nenhuma igual à anterior.

Publicado em Porto
domingo, 03 janeiro 2016 19:47

NEW YEAR, OLD PROJECTS

2016 began with more photos and on the road. I didn't have time to think about a new project. For now, I will keep the old daily posting project, whenever possible.


Nem o frio, nem a chuva nos fizeram ficar por casa. Os primeiros dias de 2016 foram uma continuação de 2015, a passear e a fotografar. Ainda não parei o suficiente para delinear um novo projeto, desta vez exequível. Continuo com as publicações diárias, na medida do possível.

Publicado em Porto
quinta, 31 dezembro 2015 14:02

[DP] MEMORIES FROM 2015

Life is made of memories. Rome will be part of my 2015.


Vários acontecimentos marcaram o meu ano. Escolhi um momento especial para a ultima imagem do ano. Obrigada a todos os que me acompanharam e acompanham. Sejam felizes, continuaremos a ver-nos em 2016. Feliz Ano Novo!

Publicado em IT - Roma
quinta, 31 dezembro 2015 13:37

[DP] CLOSE TO THE END

Today is the day to wish you all a great new year. Happy 2016!


Chegou o dia de rever os projetos pensados há um ano, quais os realizados e quais ficaram para trás. É também dia de renovar votos de bom ano, de apostar em novos projetos e dar-lhes vida. Ideias tenho algumas, nada de publicações diárias... isso está provado que não consigo levar a bom porto.

Publicado em Porto
domingo, 20 dezembro 2015 20:40

[DP] RIBEIRA GRANDE

Publicado em Sao Miguel
sábado, 19 dezembro 2015 18:41

[DP] WINDOWS

I still have one thing to do this year, grab my camera and go for a night walk around the city to photograph some Christmas decoration.


Quando preparava esta imagem, de 2014, lembrei-me que tenho de pegar na câmara e sair pelas ruas para fotografar a iluminação natalícia.

Publicado em Lisboa
sexta, 11 dezembro 2015 14:33

[DP] LANDING

And it's been a week...


E já foi há uma semana...

Publicado em Lisboa
sábado, 05 dezembro 2015 14:19

[DP] BEFORE THE SUNSET

Publicado em IT - Roma
sexta, 04 dezembro 2015 14:15

[DP] TOURISTS EVERYWHERE

Tentava fazer os turistas sumirem com uma (muita) longa exposição quando um simpático grupo de turistas, japoneses, decidiu fazer a foto de grupo à minha frente. O melhor foi entrar na brincadeira deles.
Os postais perfeitos estavam à venda por todo o lado por poucos centimos; com "fantasmas" não vi nenhum.

Publicado em IT - Roma
Pág. 2 de 7